金沙体育14:35女士们、先生们，媒体朋友们：大家下午好！欢迎参加市政府新闻办的新闻发布会。

　　第三届中国（重庆）东盟家具博览会将于本月20日-23日在巴南区铠恩国际家居名都举行。为了让社会各界全面了解本届博览会的具体安排，今天，我们在这里举行新闻发布会，邀请巴南区人民政府副区长张春平同志介绍第三届中国（重庆）东盟家具博览会的有关情况，并回答大家的提问。

　　【王亚】14:36出席今天发布会的领导和嘉宾还有：市外经贸委副巡视员何新博同志，市家具商会会长、铠恩国际家居名都董事长张永钻先生。

　　下面，首先有请张春平副区长发布第三届中国（重庆）东盟家具博览会的有关情况。

　　【张春平】14:38各位媒体朋友，大家下午好！首先代表第三届中国（重庆）东盟家具博览会，以下我就简称东盟家博会组委会向参加今天新闻发布会的各位朋友表示热烈的欢迎。

　　第三届“东盟家博会”即将于本月20日-23日在铠恩国际家居名都召开。下面，我受组委会委托，向大家通报此次东盟家博会有关情况。

　　东盟是我国“一带一路”战略建设海上丝绸之路的重要基石，也是重庆扩大内陆开放的重要战略伙伴。近年来，重庆与东盟国家的经贸合作不断加强，合作领域不断扩大，东盟已经成为重庆第三大贸易伙伴。随着国家“一带一路”战略的深入实施，中国与东盟关系的不断深化，重庆大力推进建设内陆开放高地，重庆与东盟的经贸合作日趋紧密。去年11月，中新双方在新加坡签署了“中新（重庆)战略性互联互通示范项目”框架协议，正式启动以重庆为运营中心的第三个政府间合作项目。早在2013年，巴南区就委托交通大学，进行了可行性研究，提出了建设以重庆巴南为始发点的面向东盟的南向公路物流大通道，计划开通四条面向东盟的国际公路运输线日，在重庆南彭公路物流基地的东盟物流公司，开出了首趟采用定点、定线、定车、定时、定价”五定模式的货运班车，这标志着重庆与东盟的合作达到新的高度，将进一步加快重庆内陆开放高地的建设步伐。今年，为促进与重庆东盟家具市场的流通，铠恩还专门成立了针对东盟的家具进出口公司，主要为重庆和东盟家具商家提供便利。

　　【张春平】14:40重庆市委、市政府对东盟家博会高度重视，从2014年开始就作为渝洽会的重要内容，每年举行，已成功举办两届。东盟10国及尼泊尔、坦桑尼亚、肯尼亚13个国家的共计100多个客商携1万多件展品参展，中国各地（包括港澳台）2300多个家具厂商参展参会，近50万观众进场参观选购。东盟家具工业理事会在重庆举行两次会议，东盟家具工业理事会与中国重庆家具商会成立（10+1）家具产业发展联盟已举行四次会议，发布了“践行绿色环保理念，爱护地球与大自然，加强互利合作、共建美好家园”的共同宣言，切实推进了双方家具产业的交流与合作，在“引进来”方面做出了积极有效的探索。

　　本届东盟家博会是第19届渝洽会的一项重要活动和专业展会，由东盟家具工业理事会、重庆市人民政府共同主办，主题为：“互联互通、互利合作”，定于2016年5月20日-5月23日在渝洽会分会场重庆铠恩国际家居名都举行，展场面积达40万平方米。主要活动有9项：即开幕典礼暨签约仪式，第32届东盟家具工业理事会会议、第五次中国（重庆)东盟家具产业（10+1）联盟会议，东盟家具产业推介会，东盟家具产业对接会，中国-东盟木材及木材制品采购订货会，中国东盟酒店用品采购订货会，中国东盟家居文化周，中国东盟家具展等。

　　目前，本届“东盟家博会”的筹备工作进展顺利。已经有来自印尼、马来西亚、新加坡、越南、老挝、柬埔寨、缅甸、菲律宾、泰国、文莱等东盟十国和尼泊尔、肯尼亚、坦桑尼亚三国的60多家客商，以及内地、港澳台的1500多个知名厂商报名参展，推出近10多万套家具。其中，东盟参展的家具、家居饰品达到了万件以上。在东盟家具展区，重庆市民可以就近采购到东南亚风情的特色家具。

　　（一）前往新加坡、马来西亚进行招商推介，践行“走出去”战略。今年3月，由巴南区政府牵头，重庆家具商会组织，一行30人前往新加坡、马来西亚参加当地举办的“新加坡国际家具展IFFS/AFS”和“马来西亚国际出口家具展EFE”。同时与东盟家具工业理事会、当地家具行业协会以及当地家具企业进行深入沟通与洽谈，开展“第三届东盟家博会”的招商推介活动。这次招商推介活动，是东盟家博会与重庆家具行业首次组团走进东盟，也是在“走出去”方面的良好开端，对加强东盟家博会的宣传推广力度，增进双方产业的深入了解，推动东盟家具落地重庆的进程，产生十分积极的影响。

　　本届东盟家博会更加注重发挥国际产业贸易平台的作用。除举行32届东盟家具工业理事会会议、第五次中国重庆-东盟家具产业10+1联盟会议、中国-东盟木材及木材制品采购订货会，中国东盟酒店用品采购订货会，中国东盟家具展之外，首次增设了东盟家具产业推介会与对接会活动。

　　代娜靡克（马来西亚）、康睦（新加坡）、金沙体育TruongThanh（越南）等多个国家的品牌代表将进行品牌及产品的讲解、介绍，让国内经销商及消费者面对面地了解东盟诸国的家居文化和产品优势；对接会更是为国内经销商和东盟客商们提供了一个直接沟通、洽谈的平台，将加快东盟产品“引进来”，重庆产品“走出去”的进程。我们希望通过开展这些商贸活动，有力促进双方产业与厂商的深度交流，加快实现东盟家具落户重庆的展会目标。

　　作为国际产业贸易平台，贸易服务载体与功能的缺失，一直是东盟家博会的短板，也是制约双方家具产品实现互联互通，不能很好满足人民提升家居生活质量需求的重要原因。本届组委会高度关注贸易服务载体与功能的完善工作，采取市场化方式，由铠恩集团出资成立进出口贸易有限公司，为东盟各国的家具产品进入重庆市场，以及重庆本土优质家具产品出口东盟，在国际物流、货物清关、贸易合作等方面提供专业服务。家博会期间，铠恩进出口贸易有限公司将与东盟家具工业理事会、重庆家具商会签订贸易服务合同，充分发挥载体服务功能，助力双边贸易往来早日取得更多成果。

　　展会期间，将会举行中国-东盟家居文化周，开展“发掘家居文化，畅叙民族友情，共建美好家园”关联活动。将在展场内，用大量展板图文并茂地展示东盟各国民俗文化及家居文化，让观展民众对东盟国家及其产品有更深层次的了解和认识。组委会将组织参展外商参观大足石刻、洪崖洞等名胜古迹，更直观的体验重庆的历史文化、社会文化。同时，组委会还安排了外商参观本土家具生产企业的活动，让双方有机会近距离接触，深入了解国内家具行业发展情况，增进行业内的相互交流，催生更多的合作意向。

　　本次家博会包括民用家具、办公家具、家居饰品、酒店用品等，涵盖高、中端产品，不但种类丰富，承办单位铠恩国际家居名都将充分发挥展会经济特点，推出海量的特价促销家居产品，推出买家具送家电、现金券等优惠活动，为消费者带来一场丰富多彩的消费盛宴。购买有优惠，售后也有保障。铠恩国际家居名都还与巴南工商局、消委会联合设立了重庆市首家市级标准化“12315消费维权服务站”，现场处理消费投诉，维护消费者合法权益，只要在家博会期间购买的家具，一旦出现了问题，都会第一时间得到圆满解决。

　　【张春平】14:47各位媒体朋友，第三届东盟家博会规模庞大，项目多样，形式丰富，当然工作任务也很艰巨，要求更是超过往届。我们相信，有成功举办两届东盟家博会的丰富经验，有国家有关部委的大力支持，有市政府的正确领导，有市级有关部门和国内外企业的积极参与，特别是有在座的新闻媒体的鼎力相助，第三届东盟家博会一定会取得圆满成功！谢谢大家！

　　【王亚】14:50谢谢张区长。通过张区长的发布，相信大家对本届东盟家具博览会的有关活动有了比较全面地了解，下面请大家就自己关心的问题向台上的领导和嘉宾提问。

　　【记者】14:51我是重庆日报记者。我想请问一下外经贸委的领导，现在家博会已经举办了几届，影响力越来越大，对推动重庆与东盟的经贸发展，对于重庆建设对外开放高地方面有些什么作用和意义？

　　【何新博】14:54谢谢你的提问。我想从刚才张区长给大家发布的新闻当中信息量是比较丰富的，至少我的理解东盟家博会对促进重庆和东盟的经贸合作这方面有以下三个方面。

　　第一，在贸易方面。贸易方面我的理解有这样两个：一是增加了重庆和东盟在商品贸易这方面的品种。以前我们与东盟的贸易主要是机电产品，包括还有一些农副产品，也有一点化工原料。但是从家具这个品种来讲，多年基本都是空白，正是因为有了中国东盟家具博览会这个平台，东盟的实木家具才进入了重庆。而且现在实际操作过程中，家具的品种还在不断丰富、增加，从家具用材来讲，由木材已经扩大到了石材、石制的家具。二是扩大了重庆和东盟的商品贸易规模。比如去年重庆从东盟十国进口的家具就达到了将近14万美金，今年一季度进口了3.73万美金，如果讲同比的话增幅非常高，同比增长了20倍。这是第一个方面，从商品贸易的角度来讲。

　　【何新博】14:55第二，在促进重庆与东盟的交流合作方面也是有非常明显的效果。从张区长刚才发布的新闻当中有几点可以提醒大家注意：一是由商品贸易推进到了产业合作，金沙体育东盟的工业家居理事会，就因为家博会这个平台已经到重庆来召开了两次会议，而且还在重庆组建了“10+1”的合作机制，所以由商品贸易推进到了产业的合作，这是深化交流合作的第一个方面。二是重庆也有一些本土比较优秀的家具，但以前可能主要是在重庆或者以重庆为圆心的周边辐射，真正走出国门、走进东盟这方面还比较少。今年张会长他们已经带领重庆一些家具企业到了东盟，参加了在马来西亚举办的家具博览会。这就预示着我们重庆在家具方面，通过家博会的平台不仅仅是引进来，而且下一步我们还会走出去。

　　【何新博】14:56第三，家博会这个平台本身的内容也在不断的丰富和扩大。张区长刚才给大家通报了，与家具博览会同期举行的活动当中，还有木材制品的订货会，也有酒店设备的采购会，还有文化周的活动。这就说明通过家博会的平台，与东盟的交流合作已经在不断的深化当中。再就是通过家博会这个平台，使得东盟的家具，也包括重庆在家具市场的发育方面，大大的提升了影响，从前两届举办的家博会来看，一共2300多家厂商参加了，有50万的观众到场参观，金沙体育这两个数据就说明了家博会的影响力是客观摆在这里，而且我相信下一步会随着家博会的继续举办和不断的丰富交流活动内容，在这方面还会有极大的提升，使得重庆的家具产业、家具市场以及东盟的家具，在整个中国的西部地区的影响会越来越大。现在铠恩家具市场不仅仅是重庆市的市场，实际已经是一个区域性的市场，吸引了周边的很多消费者，在家博会期间更吸引了包括港澳台在内的一些家具生产商。

　　【何新博】14:56第四，会促进重庆与东盟的交通物流发展。对重庆来讲，南向通道是我们在发展国际贸易，特别是国际物流这方面一个重要的方向。在年初视察重庆时，对重庆提出的要求其中就有一个要建成国际物流枢纽，从这个角度来讲与南向通道，包括公路运输这样一种方式就是国际物流枢纽的一个重要内容。刚才张区长也讲到了，4月28日南彭公路物流园面向东盟的首班五定货车已经开通了。所以，我相信随着国家“一带一路”战略实施，随着巴南区南彭公路物流园面向东盟的五定班列开通，家博会会在促进重庆和东盟的贸易合作、交流、发展方面起到更大的作用，谢谢大家！

　　【记者】14:58各位领导下午好，我是重庆晨报的记者。我有一个问题想请问张春平副区长，请问今年的东盟家博会在务实推动引进来方面做了哪些举措？

　　【张春平】15:00谢谢你的提问。对于巴南区政府来讲这是第三届，每年展会的准备工作大致相同，但是今年有几个特点：

　　第一，在策划活动的时候我们增加了东盟家具产业推荐会和对接会，去年是没有的。搭建这么一个平台就是让东盟家具产业在中国市场得到更大平台的推广，更有针对性的对接，充分发挥商贸平台的作用。

　　【张春平】15:00第二，通过东盟家协与重庆商会，精心组织东盟的产品、品牌厂家、商场，因为东盟基本上是采取订购、定制产品，他的品牌和整个营销渠道与中国的家具市场是两个概念。因此，我们精心组织东盟的家具品牌厂家和重庆优秀的经销厂家一起开展有效的对接和推荐，增进双方的沟通交流，寻找合作机会。

　　第三，利用铠恩集团公司新组建，也就是在4月22日成立的铠恩进出口贸易公司，来作为整个进出口贸易服务的平台商，对双方有合作意向的厂商提供国际物流与贸易服务，包括报关报检，消除相关国际贸易的障碍。

　　第四，刚才介绍整体情况的时候也说了，4月28日重庆南彭物流公路基地，重庆到东盟的公路班车首发，五定班车。这个首发一周一班，为未来东盟所有的产品，资源性的产品、加工类的产品到中国市场，包括重庆辐射西部的一些机电、电子产品，提供一个有效的物流通道。

　　通过这四个举措，我相信今年的东盟家博会会在前两年的基础上会有一个新的质的飞跃，谢谢。

　　【记者】15:00各位好，我是重庆经济广播电台记者。两个问题问一下张会长，我们想了解一下有没有一个统计，已经在重庆落地的东盟家具品牌和商家大概是一个什么样的数量？第二个问题，经过前两年对家博会的举办，现在东盟家具在重庆的销量会有哪些变化？因为现在东南亚的风情相对于像其他美式、新欧、新古典主义还是一个比较小的比例，所以它的市场份额和销售情况，跟现在市面上比较流行的家具风格情况，大概占比是怎样的？谢谢。

　　【张永钻】15:01第一个回答就是东盟家具落户了铠恩多少家，现在东盟家具落户铠恩主要是实木和软床，现在数量还不过，通过今年我们进一步走出去沟通，他们发现了重庆有很大的商机，原材料非常好，所以相信在第三届更多的东盟家具会落户铠恩，我们也做好了全方位的准备。关于第二个问题，通过三届家博会，我相信在第四届时情况会有很大的变化。

　　【记者】15:01我是香港商报的记者。作为本届家博会的承办单位，铠恩国际家居名都为本届家博会的举办做了哪些准备？谢谢。

　　【张永钻】15:05刚才张区长也介绍了政府所做的准备，我们作为企业是做实事进行落实。

　　【记者】15:07我是腾讯大渝网的记者，请问张永钻会长，今年重庆家具商会首次组团到东盟观展，对促进双方的交流合作，产生了什么积极影响？本届东盟家博会期间将开展怎样的优惠活动？

　　【张永钻】15:13重庆家具行业正在经历转型时期，国家“一带一路”战略的提出，给重庆家具行业更多走出去的机会。今年家具商会组织了三十多家在重庆有名气的厂家、商家，参加马来西亚和新加坡的家具展，实地和东盟家具品牌厂商深入沟通和交流，有效开拓了重庆厂商的国际视野，双方均表达了开展产销合作的愿望。同时，为本届东盟家博会开展招商招展活动，践行“走出去、引进来”。现已有六十多家东盟厂商参加本届家博会，带来了上万件充分代表东盟各国特色的参展品。

　　【张永钻】15:13本届东盟家博会期间，除东盟进口参展家具能以“高性价比”的价格，面向消费者销售以外，铠恩国际广场内一千多家品牌家具充分发挥展会经济特点，更是推出打折促销活动，切实体现“铠恩买家具、性价比确实高”。

　　【记者】15:31你好，我是中国新闻社的记者，我想问一下张春平副区长，请您详细介绍一下重庆东盟公路班车的情况，谢谢。

　　【张春平】15:31刚才简单的作了一个介绍，你需要详细的我就稍微细一点。东盟班车也是重庆对外开放的公路物流通道的一个重要交通载体，大家都知道渝新欧铁路到欧洲，五定班列，长江黄金水道有五定班轮，我们公路物流叫五定班车，实际上这个事情谋划了三年，前面总体情况发布的时候我已经说了。现在谋划了四条线：啊

　　第一是东线，从重庆南彭公路物流基地作为始发点，通过广西凭祥，然后到越南的河内，全程1400公里，整个时间，就是货物从装箱到公路运输、到边境、报关、报检，到边境线上是采取吊箱的方式，通过越南境内到河内，全程1400公里，大概需要40-45个小时。整个运输成本论公里六毛二分钱，这是航空运输的1/10，当然比江海联运肯定要贵，但是江海联运的时间，如果走长江黄金水道2200公里，大概加上翻坝的时间要12天，从上海出港走海运，如果到新加坡，到新加坡的里程大概是4000公里，整个全程要6000多公里，整个要25天左右，如果走江海联运成本很低，但是时间很长，我们只需要45个小时。公路物流最大的优势是在于货物转运，次数很少，从你的产品直接上集装箱，在中途采取吊箱方式，你的货物没有二次搬运，没有损耗，直接到用户消费者的手上。第二个比较就是以航空为例，如果航空运输从重庆到河内，空中飞行时间也就几个小时，但是货物从厂里出来装箱要到机场，机场要报关，然后到等候上货机，到河内机场也要报关、也要转，报关报检，然后再转运上车到用户、到消费者手上，整个时间大概也要30多个小时。金沙体育因此公路运输在2000公里左右的距离以内，它的优势是存在的，也是明显的。

　　【张春平】15:31第二条线是东线的复线，大家看地图应该知道，我们走广西凭祥，广西在去年年底建成了钦州港，就是走陆海联运重要的出口，中新政府间合作，到新加坡一个国际贸易港，走过马六甲海峡就可以进入海上丝绸之路，这里的里程大概是2600公里，我们从重庆到钦州港公路的历程是1000公里，整个时间6-8天，就含报关报检、等待时间，从南彭出发，通过钦州港采取陆海联运的时间，传统的江海联运要20多天。

　　第三条线是中线通过南彭公路物流基地到磨憨，然后到老挝万象，1600公里到磨憨，600公里到万象，就是2200多公里。这条线再延伸下去到曼谷，再增加600公里，再延伸下去到吉隆坡，再到终点新加坡300多公里，全程4000多公里。5月4号老挝的交通部部长到重庆，陈市长会见了，然后他带整个交通部相关市的市长考察了南彭公路物流基地和巴南区政府以及相关的物流建设进行了会谈，签署了一个备忘录，加快重庆和老挝交通物流发展进程。因此我们计划在今年年内就开通中线的前段，从南彭公路物流基地到老挝的万象。

　　第四条线是西线，就是通过瑞丽到缅甸，重庆到锐利大概是1600公里，金沙体育然后瑞丽到缅甸的仰关有1100公里，一共是2700公里，直接避开马六甲海峡进入整个印度洋。目前计划西线，就是最后这条线要根据未来发展的需要。

　　【张春平】15:31五定班车就和渝新欧一样，首先是定线，重庆南彭第一条到越南的河内；第二个定点，就是在重庆南彭公路物流基地的东盟国际物流园；定车，全程集装箱运输；定时每周发一班，4月28日那周发了十个集装箱，有六个集装箱是保税，在重庆报关，在凭祥验货，主要是机电产品，包括家电、工业原材料。第二班上周礼拜四发了一班，本周应该还有一个班次。大家关心的像渝新欧一样发出去是有货的，回程有没有货，现在回程第一班出去的十个集装箱基本上这周要回来，都是越南的水果，大概有十个集装箱，但是这条线刚刚起步，也拜托各位媒体朋友多关心、多宣传，一个贸易物流通道需要大家认可、知晓和培育。大家会说为什么公路一定要从你那里走呢？因为这里有几个基础，全市有三个三合一，一个是物流枢纽，第二个就是保税中心，第三要有口岸，现在正在申报内陆的公路口岸，要国家审批，市里也很支持。这三个要件具备以后，我们未来开放的通道就有这种平台来支撑。因此也感谢各位媒体的关心支持，我就简单的作一个说明，不知道中新社这位记者是否满意。

　　【王亚】15:31谢谢张区长的回答。由于时间关系，今天的提问环节到此为止。

　　媒体朋友们，东盟是我国“一带一路”的重要战略和合作伙伴，近年来重庆与东盟国家的经贸合作不断深化，合作领域不断扩展，东盟已经成为重庆的第三大贸易伙伴，东盟家具博览会就是深化重庆与东盟战略合作的重要举措，本届博览会参展客商多、商贸交流活动丰富，还有很多优惠促销活动，希望大家能够高度关注、充分报道，为本届东盟家具博览会的成功举办营造一个良好的氛围，为巴南的经济社会发展，为重庆与东盟进一步深化战略合作营造良好的舆论氛围。今天的发布会到此结束，谢谢大家！